Britansku javnost potresaju novi detalji iz dosijea američkog finansijera i osuđenog seksualnog prestupnika Jeffrey Epstein, koji bacaju dodatnu sjenu na veze sa britanskom kraljevskom porodicom. Prema navodima londonskog lista The Times, dvojica službenika iz Scotland Yard navodno su 2010. godine čuvala vrata Epstinove gradske kuće na Menhetnu tokom večere organizovane u čast princa Prince Andrew.
Dokumenti koje je objavilo američko Ministarstvo pravde ukazuju na to da su kraljevski oficiri zaštite bili angažovani kao obezbjeđenje tokom događaja kojem su prisustvovale i poznate ličnosti, među kojima i reditelj Woody Allen. Navodi da su policajci praktično radili kao izbacivači za Epstina izazvali su ogorčenje i dodatna pitanja o ulozi i odgovornosti britanskih institucija.
Cijeli slučaj dobio je novu dimenziju nakon što je princ Endru uhapšen na imanju Sandringham House u Norfolku, pod sumnjom za zloupotrebu javne funkcije. Istragu vodi policija regije Thames Valley Police, a mediji navode da je ispitivan više od 11 sati zbog sumnji da je, dok je bio britanski trgovinski izaslanik, odavao osjetljive informacije Epstinu.
Prema pisanju lista The Sunday Times, Endruovi tjelohranitelji boravili su s njim u Epstinovoj vili u Njujorku više od sedam dana. Jedan od njih, navodno, dobio je i sigurnosne šifre za pristup prostorijama. Imejlovi iz objavljenih dokumenata pokazuju da je Epstin lično ponudio smještaj za članove princovog obezbjeđenja u kući u 71. ulici na Menhetnu.
Ta nekretnina godinama je dovođena u vezu s ozbiljnim optužbama za seksualne zločine. Dodatne tvrdnje bivših bezbjednosnih službenika navode da su Endruovi tjelohranitelji pratili princa i na Epstinovo privatno ostrvo Little Saint James u Karibima, u najmanje dva navrata.
Skotland Jard je saopćio da kontaktira bivše članove princovog obezbjeđenja kako bi se utvrdilo da li su eventualno svjedočili nezakonitim radnjama. Ovaj slučaj ponovo otvara pitanja institucionalne odgovornosti i načina na koji su britanske vlasti godinama postupale u vezi s aferom Epstin.